Los procesos y procedimientos del sello Qualité français langue étrangère han sido definidos por un comité científico en permanente diálogo con el consejo de orientación. Validados por la comisión interministerial de certificación, son realizados tomando en consideración estándares internacionales y el contexto de los centros de lengua francesa. Las 7 etapas de la certificación.
El conjunto de herramientas necesarias para la certificación fue elaborado por un comité científico bajo la supervisión de Claude Le Ninan, profesor del Centro de lingüística aplicada (CLA) de la universidad de Franche Comté en 2005-2006.
