O dispositivo de certificação baseia-se num determinado número de textos fundadores.
- a carta de missão de 17 de fevereiro de 2006 pela qual os Ministérios franceses da Educação Nacional, Ensino Superior e Investigação, da Cultura e Comunicação e dos Negócios Estrangeiros e Desenvolvimento Internacional decidem confiar ao CIEP a implementação da certificação de centros de francês língua estrangeira implantados no território francês, a partir de 1 de janeiro de 2006;
- o decreto relativo à criação do selo Qualité français langue étrangère, publicado no Jornal Oficial a 28 de dezembro de 2007;
- a publicação no BO n.° 43 de 13 de novembro de 2008 da nomeação dos membros do conselho de orientação;
- a publicação no BO da renovação dos membros do conselho de orientação (n.° 2 de 14 de janeiro de 2010, n.° 34 de 20 de setembro de 2012, n.° 38 de 15 de outubro de 2015).